Tagged: Sergio Burruel

7/28: Around the Cubs Minor League System

The nightly minor league recaps.

The AZL Cubs were postponed.

****

FULL BOX SCORE

Boise won in a pitchers dual 1-0.  Taylor Scott got the start and got the win pitching five innings allowing four hits, three walks, and striking out four.  Hayden Simpson threw an impressive three innings and Eduardo Orozco closed out the game earning his first save of the season.  Jeimer Candelario was 1-for-3 driving in the only Hawks run of the game.  Carlos Escobar had two hits, including a double and a run scored.  Boise has won two games in a row and look to keep that going.

****

FULL BOX SCORE

Beloit took care of Peoria quite easily win 10-4.  Starling Peralta started and took the loss giving up five runs, four earned in five innings.  Jeffry Antigua pitched very good in relief striking out two in two scoreless innings, lowering his ERA to 0.73.  Offensively there wasn’t much exciting to report.  Sergio Burruel was the only Chief player with a multi-hit game going 2-for-4 with an RBI.  Paul Hoilman, Bijan Rademacher, and Yaniel Cabezas all had one hit.  Hoilman had an RBI as did Pin-Chieh Chen.  Peoria looks to get back on track.

****

FULL BOX SCORE

A for run sixth wasn’t enough losing to Bradenton 9-7.  Kyler Burke struggled giving up seven runs, five earned on eight hits in five innings.  Burke struck out six in the loss.  Hunter Cervenka threw two scoreless innings in relief striking out three.  Ronald Torreyes had a nice night at the plate going 3-for-5 with home run, a double, and three RBIs.  Timothy Saunders added two hits and drove one in.  The Cubs got single RBIs from Taylor Davis, Matt Cerda, and Rubi Silva as well.  John Andreoli led off and had a hit and a walk and scored two runs.  Rebel Ridling and Rafael Lopez each contributed a hit to the effort and Lopez scored two runs.

****

FULL BOX SCORE

Tennessee couldn’t hold Jacksonville down losing 8-5.  Nicholas Struck struggled in a losing effort giving up four runs in four innings pitched.  In a tough sign for Cub fans, Trey McNutt struggled in relief again and his ERA is now at 4.91.  Frank Batista continued his strong season pitching a scoreless eighth and striking out two lowering his ERA to 1.22.  Justin Bour had a night to remember at the plate going 2-for-4 with a home run and five RBIs.  Matt Szczur led off in his second game with the Smokis, he went 1-for-4 with a run scored.  Logan Watkins was 1-for-4 with a run scored as was Chad NobleMichael Burgess had a double and Dustin Harrington added a hit and a run scored as well.

****

FULL BOX SCORE

Iowa gave up one in the fifth to give them the lead.  The 2-1 lead held up and Iowa lost another one run game.  Brooks Raley was the hard luck loser pitching six innings allowing tow runs on six hits and striking out eight.  Marcus Hatley pitched well in relief striking out four in two innings.  The offense didn’t do much, Brett Jackson connected on his 15th home run of the season, ending the game 1-for-3 with a walk.  Adrian Cardenas and Josh Vitters each added ahit as did Blake Lalli.  After a nice win yesterday, the Cubs weren’t able to keep it going losing a close, low scoring game.

****

Thanks for Reading,
-Mark

7/22: Around the Minor League System

A Sunday down in the minors.

FULL BOX SCORE

We didn’t have to wait long as Jorge Soler launched a two-run homer in the fourth, he would add another hit and scored two runs.  Despite this excitement the AZL Cubs lost 6-4.  Shawon Dunston Jr. had another good game going 3-for-4 and scoring a run.  Ben Carhart added two hits, including a double and Dan Vogelbach drove in his 31st run of the season.  Lendy Castillo continued his rehab assignment pitching four scoreless innings.  He gave up two hits and struck out five.  David Henrie took the loss, allowing four runs, three earned in two innings of work.  It was more than exciting to see Soler hit his first home run.  We have been anticipated it for quite a while and to do so in only his second game was great to see.

****

FULL BOX SCORE

There is not much good that came out of Sunday’s game against Eugene, as Boise lost 8-1.  James Pugliese gave up seven runs on eight hits in four innings and took the loss.  The bullpen did a pretty nice job the next four innings.  Michael Heesch pitched two scoreless innings, striking out three as well.  Eduardo Orozco gave up one run, but struck out three in his two innings of work.  Offensively not much happened at all.  All but one player recoreded a hit for Boise, with the only extra base hit coming off the bat of Xavier Batista, who hit a double.  Wilson Contreras scored the only Hawks run of the game.  It was a not very fun game for Boise dropping another in a bad loss.

****

FULL BOX SCORE

Peoria couldn’t pull off the win, losing to South Bend 3-2.  All good things must come to an end and that was the case with Javier Baez’s hitting streak as he went 0-for-4 on Sunday.  Dustin Geiger connected on his 10th home run of the season, a two-run shot in the fourth.  Sergio Burruel had two hits and Chadd Krist just keeps on hitting as he had another hit on Sunday.  Pin-Chieh Chen and Oliver Zapata each recorded a hit and Chen scored a run as he was on base when Geiger hit his homer.  Starling Peralta pitched well, but took the loss.  He threw six innings giving up three runs, two earned on six hits.  Sheldon McDonald relieved him and pitched two perfect innings, striking out three.  Looking forward to Baez starting another streak and the Chiefs winning a few more games.

****

Daytona was postponed on Sunday.

****

FULL BOX SCORE

Tennessee finished Saturday nights game and lost a tough one in 11 innings.  Twice in extra’s the Smokies took the lead, but couldn’t hold it in either, ultimately losing 12-11.  There was a lot of offense, here are some of the highlights.  Justin Bour was 2-for-6 with a homer, two RBIs, and three runs scored.  Junior Lake, Jae-Hoon Ha, and Greg Rohan all contributed with two hits with Rohan adding an RBI.  Logan Watkins went 3-for-6 with an RBI and two runs scored.  Michael Burgess and Chad Noble each had RBIs and Nelson Perez connected on his third home run since being at Tennessee.  The pitching was not very good at all.  Dallas Beeler got the start, but obviously didn’t factor in the decision.  Casey Harman took the loss giving up the two runs in the 11th.  Frank Batista was the lone bright spot out of the bullpen, pitching two scoreless innings, bringing his ERA down to 1.06.  It was a very tough loss, because of all the leads the Smokies had.

 ****

FULL BOX SCORE

Game two was a little different, as a six run sixth led Tennessee to a 8-4 win.  Nicholas Struck got his 11th win of the season pitching five innings, giving up only one run on four hits.  Zach Rosscup did a great job in relief, striking out five in three scoreless innings of work.  Junior Lake, Logan Watkins, Jae-Hoon Ha, and Dustin Harrington all had two hits, scored a run, and all but Ha drove one in.  Nelson Perez and Michael Burgess drove in two runs and Chad Noble added an RBI as well.  It was a nice bounce back in game two ending the week with a win.

****

FULL BOX SCORE

A late rally fell short, as Iowa lost to Aburquerque 9-5.  Chris Volstad was bad yet again giving up six runs, five earned on nine hits in five innings.  He took the loss, he is now 2-5 with 5.83 ERA.  Ty’Relle Harris did a fine job in relief striking out three in two scoreless innings.  Offensively there were only a couple of highlights.  Josh Vitters and Welington Castillo each hit a homer.  For Vitters it was a three-run shot and Castillo was a solo.  Brett Jackson, Adrian Cardenas, and Dave Sappelt all had a hit a piece as well.

Thanks for Reading,
Mark

7/11: Around the Cubs Minor League System

After every level getting the day off on Tuesday, here is a look at Wednesday’s minor league games.

FULL BOX SCORE 

The AZL Cubs were back to playing on Wednesday after a few day off.  They started right were they left off beating the AZL Padres 4-2.  Offensively Dan Vogelbach was 2-for-4 with a home run, double, and three RBIs.  Dan Lockhart was 3-for-3 with a double and a runs scored.  Ben Carhart and Garrett Schlecht each had a hit and Carhart scored a run.  Izaac Garsez drove in the other run for Cubs on the night.  David Henrie recorded his third win of the season pitching four perfect innings in relief while striking out three.  Lendy Castillo started his rehab assignment pitching two scoreless innings.

****

FULL BOX SCORE 

Tied at one after four innings, Boise was able to score two in the fifth and two in the sixth.  They would hold on to win the game beating Vancouver 5-1.  Jose Arias pitched good in getting his second win of the season.  He gave up one run on six hits in five innings.  Eduardo Orozco, Pete Levitt, and Bryce Shafer all pitched well in relief not allowing a run.  Offensively there were some good things that came out of Wednesday night as well.  Trey Martin was 2-for-3 with a home run and two RBIs.  Wilson Contreras was also 2-for-3 including a triple, a runs scored, and an RBI.  Rock Shoulders also hit a home run, his third of the season.  Stephen Bruno and Marco Hernandez each added a hit and a runs scored.  It was a nice win for Boise after a day off.

****

FULL BOX SCORE 

Javier Baez and the pitching staff was all Peoria needed on Wednesday.  Javier Baez connected on his seventh home run of the season in the second inning.  It proved to be the game winner as Peoria beat the Dragons 1-0.  Starting pitcher Starling Peralta pitched seven innings striking out four and only giving up two hits.  Larry Suarez struck out two in a scoreless inning of work and Yao-Lin Wang pitched a scoreless ninth to recored his 12th save of the season.  Oliver Zapata, Sergio Burruel, and Pin-Chieh Chen accounted for the other Chiefs hits, with Zapata hitting a double and Chen stole his 19th base on the season.  It was a great pitching performance by the Peoria pitching staff on Wednesday.

****

FULL BOX SCORE 

Daytona scored seven runs from the fourth inning as they went on to beat Palm Beach 7-2.  Kyler Burke got his first win since being promoted to Daytona.  He pitched six innings giving up two runs on six hits while striking out four and not walking anyone.  Jeffrey Lorick came in relief and pitched an unbelievable 1.2 innings not allowing a hit and striking out five.  Brian Schlitter was able to close the game out recording his second save of the season.  Matt Sczcur, who had been struggling was 2-for-4 with two doubles, two runs scored, and an RBI.  He also stole his 29th base of the season.  Ronald Torreyes was also 2-for-4 including a triple, a run scored, and an RBI.  Elieser Bonne had a hit and drove in two runs.  John Andreoli and Matt Cerda each had a hit and drove in a run, Andreoli also stole his 31st base of the season.  It was nice to see Burke get his first win since moving to Daytona and it was also nice to see Sczcur hopefully get back on track.

****

Wednesday’s game between Tennessee and Birmingham was postponed due to rain.  It will be made up as a double header on Thursday.

****

Thanks for Reading,
Mark

7/8: Around the Cubs Minor League System

A trip through the minors on July 8, 2012.

FULL BOX SCORE 

The AZL Brewers jumped on the AZL Cubs and took a commanding 4-0 lead.  The Cubs scored one run in ninth to tie it and then another in the 11th to win.  Offensively Timothy Saunders did it again, this time going 3-for-4 with two runs scored.  Daniel Lockhart and David Bote each added two hits with Lockhart scoring two and driving in one.  Ben Carhart, Daniel Vogelbach, and Rafael Lopez each drove in a run with the winner coming off the bat of Lockhart.  Alvido Jimenez got the win in relief striking out four in 3.1 innings and giving up two hits and zero runs.  Carlos Martinez-Pumarino also pitched well in relief striking out four and only giving up one hit in 3.2 innings of work.  It was a nice win for the Cubs and their record now stands at 12-4.

****

FULL BOX SCORE 

Starting pitcher Ian Dickson struggled giving up seven runs on seven hits in just 2.2 innings.  He took the loss as Boise dropped the game to Yakima 10-1 in only five and a half innings played.  At the plate the Hawks got two hits from Xavier Batista including a double.  Wilson Contreras and Stephen Bruno each had one hit and Bruno scored a run.  Chadd Krist did not record a hit, but drove in the lone run for Boise.  It was really tough loss for the Hawks in shortened game.

****

FULL BOX SCORE 

After hitting four home runs yesterday Peoria did not score a run today losing to 3-0 to Cedar Rapids.  Joseph Zeller got the start and took the loss giving up three runs, one earned on five hits in five innings pitched.  Jeffry Antigua was really good striking out three in three perfect innings of relief.  His ERA remains at 0.00.  Nothing to exciting happened on the offensive side of things.  Zeke DeVoss and Wes Darvill each had one hit, that being a double.  Javier Baez, Pin-Chieh Chen, Yasiel Balaguert, and Sergio Burruel all had a hit as well.  Baez stole his 14th base of the season.  Peoria will look to get back on track tomorrow.

****

FULL BOX SCORE 

Lakeland had a two run lead into the eighth, but Daytona scored four in top half and would one in the ninth to win 5-2.  Austin Kirk got the start, but did not factor in the decision.  He threw six innings and gave up two runs on seven hits while walking three and striking out two.  AJ Morris got the win in relief giving up no runs on one hit and striking out two in two innings.  Brian Schlitter picked up his first save of the season pitching a perfect ninth.  Rebel Ridling was 1-for-4 with two RBIs.  Ronald Torreyes and Elieser Bonne each added hits, Bonne’s being a double.  Chad Noble was 2-for-3 with a runs scored and an RBI.  Arismendy Alcantara and Rubi Silva each drove in a run, and Alcantara scored a run and stole his 25th base of the season.  Matt Szczur did not have a hit, but walked three times, scored a run, and stole his 27th and 28th bag of the season.  A nice comeback win for Daytona on Sunday.

****

FULL BOX SCORE 

Trey McNutt got his fifth win of the year as Tennessee beat Chattanooga 5-3.  McNutt pitched five innings giving up two runs, one earned on four hits while walking two and striking out two.  Ty’relle Harris and Casey Weathers each recorded holds with Harris pitching a scoreless 1.2 innings and striking out two.  Frank Batista pitched another scoreless ninth to record his 15th save of the season.  Justin Bour was 1-for-2 with a homer, his eighth, and two walks.  Greg Rohan was 2-for-4 with a double and an RBI.  Junior Lake and Logan Watkins each had a hit and drove in a run for the Cubs.  Michael Brenly, Nate Samson, and Micahel Burgess all added a hit with Samson hitting his 11th double of the year.  Daytona will look to make it two in a row on Monday.

****

FULL BOX SCORE 

Adrian Cardenas played the role of the hero on Sunday, delivering a game-winning RBI single to win the game 6-5 in the bottom of the ninth.  Alfredo Amezaga was 3-for-5 with a double, two runs scored, and an RBI.  Dave Sappelt and Josh Vitters each stayed hot as they delivered two hits a piece.  They each scored a run and drove one in, with Vitters connecting on his 25th double of the season.  James Adduci was 1-for-3 in his second game with, he also scored a run.  Welington Castillo and Matt Tolbert each had hit with Castillo driving one in.  Randy Wells got the start, but did not factor in the decision.  He gave up five runs, four earned on seven hits in 6.1 innings.  Alberto Cabrera got the win in relief pitching the final 2.2 innings.  He allowed no runs on two hits and struck out four, lowering his ERA to 1.86.  This was a nice way for Iowa to go into the All Star Break.  Iowa ended the first half 38-53.

****

All in all it was a good day for the Cubs minor leaguers with a lot of thrilling victories.

Thanks for Reading,
Mark

6/17: Around the Cubs Minor League System

A look at the minor leagues.

FULL BOX SCORE 

 Boise had a 3-0 lead headed to the bottom of the eighth, however the bullpen could not hold it as they lost 4-3.  Taylor Scott pitched well pitching five scoreless innings and striking out four.  Hayden Simpson continued his struggles as he gave up two runs in two innings of work.  Pete Levitt took his second loss of the season in only three games as he gave up two runs in an 1.1 innings.  Shawon Dunston Jr., Gioskar Amaya, and Jeimer Candelario all had two hits on the day.  Candelario added two RBI’s as well.  Rock Shoulders and Brian Inoa each hit doubles and had a run scored a piece.

****

FULL BOX SCORE 

 The offense got things going early scoring all ten runs in the first five innings of the game.  That was easily all they needed winning 10-5 on Sunday.  There was a lot of great offense performances as Pin Chieh Chen, Dustin Geiger, Paul Hoilman, Wes Darvill, Sergio Burruel, and Oliver Zapata all had two hit games.  Hoilman also drove in four runs and hit a home run and a double.  Javier Baez went 1-for-3 with a run scored as he raised his average to .317.  On the mound Michael Jensen earned his seventh win of the season as he pitched six strong innings giving up two runs on six hits as he struck out three LumberKings.  Jensen is now 7-3 on the year with a 2.58 ERA.  Peoria ends the first half 35-34.

****

FULL BOX SCORE 

Trey McNutt took the loss on Sunday as Tennessee lost to Birmingham 5-3.  McNutt pitched 5.2 innings giving up nine hits and allowing five runs.  Junior Lake raised his average to .301 as he went 3-for-4 on the day.  Elliot Soto also had three hits as he drove in a run and scored a run as well.  Logan Watkins had a two hit day including a triple and two RBI’s.  Alberto Cabrera pitched in relief striking out two batters in an inning of work.  The Smokies go into the All Star Break 35-35.

 **** 

FULL BOX SCORE

Iowa was trailing 2-1 in the bottom of the seventh when Anthony Rizzo came to the plate and he delivered driving a two-run game winning home run.  Michael Bowden relieved Chris Volstad got the win striking out four in 1.2 innings.  Volstad had a solid outing for Iowa pitching six innings giving up two runs on seven hits while striking out six and walking two.  Alfredo Amezaga, Dave Sappelt, and Josh Vitters all had two hits on Sunday.  Amezaga connected on his fourth homer of the year and Vitters raised his average to .282.  Scott Maine recorded a four out save, his fifth of the season.  Iowa has the day off on Monday and there record now stands at 30-41.

****

Thanks for Reading,
Mark

6/1: Around the Cubs Minor League System

Minor League report for Friday June 1.  A good day for the system winning three out of four.

FULL BOX SCORE

Peoria scored early and often taking a commanding 6-1 lead through four innings.  Burlington rallied, but came short as Michael Jensen improved his record to 5-2 on the season.  He went 5.2 innings giving up two runs on five hits while striking out three and walking two.  Javier Baez had two hits today as did Paul Hoilman and Yasiel Balaguert.  Hoilman hit his 17th double of the season and drove in three runs bringing his season total to 35.  Pin Chieh Chen had two RBIs and hit his second home run of the season and Sergio Burruel also drove in two runs.

****

FULL BOX SCORE

A six run second and an eight run fifth is all you need to know about this game as Daytona powered passed Fort Myers 16-7.  Eight of the nine Daytona players recorded a hit and five of those eight recorded multiple hits.  The hero on Thursday, Ronald Torreyes went 4-for-5 with two doubles, two RBI’s and two runs scored on Friday.  Rubi Silva and Greg Rohan each had three hits including two doubles from Rohan.  Rohan also drove in one run bringing his season total to an impressive 46.  Nelson Perez hit his ninth home run of the season and Micah Gibbs connected on his third.  Benefiting from the 16 runs was  Matt Loosen who improved his record to 3-1.  Former first round pick Hayden Simpson continued to struggle giving up four runs over 1.2 innings.

 ****

FULL BOX SCORE

Trey McNutt improved his recorded to 3-4 going six strong innings only giving up one run on four hits while striking out two and walking two.  McNutt gave up his lone run in the top of the sixth, but Tennessee would answer in the bottom half.  James Adduci, who had three hits on the day singled and would score on a wild pitch.  Matthew Cerda then singled, stole second base, and scored on a two out double by Michael BurgessJunior Lake also added two hits on the day raising his average to .306.  That was all the Smokies bullpen would need as Alberto Cabrera struck out four in two scoreless innings and Marcus Hatley closed it out earning his second save of the season.

****

FULL BOX SCORE

Cubs rally, but give it up late to lose 5-4.  Brett Jackson got the scoring started in the first with a lead off home run.  Omaha answered right back with two and would then add two more in the third off of starter Chris Volstad giving them a 4-1 lead.  Volstad kept the Cubs in the game, not giving up another run as he departed with two outs in the seventh.  The Cubs cut the deficit in half in the sixth on Ty Wright RBI single.  Wright would lead off the eighth with another hit and up stepped Josh Vitters to the plate.  Vitters connected for his eighth homer of the year tying the game at four.  Unfortunately Jeff Beliveau could not keep the game tied as he gave up a run in the bottom half.  Iowa did not have another rally in them and lost a tough one 5-4.  Brett Jackson continued to stay hot at the plate as he went 3-for-4 with a walk and another home run.  He is now hitting .378 in his last 10 games including three homers and nine RBI’s.

****

Thanks for Reading,
Mark